Translate


Document Library Print E-mail

 

---

 

A LEGAL ANALYSIS OF THE POINTS OF AGREEMENT BETWEEN THE UKRAINIAN ORTHODOX CHURCH OF CANADA AND THE ECUMENICAL PATRIARCHATE OF CONSTANTINOPLE,

by Orest R. Sametz, B.A, M.B.A, LLB.,C.A., October 30, 1998

Download PDF

 

ARTICLES OF AGREEMENT BETWEEN THE UOCC OF CANADA AND ECUMENICAL PATRIARCH OF CONSTANTINOPLE
ТОЧКИ ДОМОВЛЕННЯ МІЖ УПЦ В КАНАДІ І ВСЕЛЕНСЬКОЮ КОНСТАНТИНОПОЛЬСЬКОЮ ПАРТРІАРХІЄЮ

Download PDF

 

SUSTAINING PRINCIPLES OF THE UKRAINIAN ORTHODOX CHURCH OF CANADA

(As developed by the SVOCT Bylaws Committee)

Download PDF

 

THE ROLE OF LAITY IN THE ORTHODOX CHURCH. Victor Hetmaczuk. May 29, 2008

 

Decision - ["The Final Solution"]

The Fourth Pre - Conciliar Pan - Orthodox Conference

The Orthodox Center of the Ecumenical Patriarchate. Chambesy, 6-13 June 2009

THE ORTHODOX DIASPORA, Decision

http://www.goarch.org/archdiocese/documents/chambesy/decision/

 

Схваленний вустип Леоніда Ліщини - Братство св. Володимира
Mr. Leonid Lishchyna Letter - Bratstvo, St. Volodymyr

Download PDF

 

Christian? No. Orthodox? Apparently so. by Larissa Bayrachny (English text)

Download PDF

 

По-християнськи? Ні. Та й і не по-православному...

Подано Братством за Оновлення Українського Православ’я в Канаді
Жовтень 2012

Download PDF

 

The Position of the Ukrainian Orthodox Church of Canada on the Unity of Orthodox Church in Ukraine (English text)

Download PDF

 

Становище Української Православної Церкви в Канаді стосовно єдності Православної Церкви в Україні

Download PDF

 

Eastern Churches Journal - Reply from Patriarch Bartholemew to Patriarch Alexis (English text)

Download PDF

 

Лист Патріярха Барфоломія (ст.3-тя) до Патріярха Алексєя

(переклад з англійського) 11 липня, 1995р.

Download PDF

 

Eastern Churches Journal - (English text)
Letter from Patriarch Alexis to Patriarch Bartholomew. 18 May 1995, No. 1308
Reply from Patriarch Bartholomew to Patriarch Alexis. July 11, 1995. Prot. No. 937

Download PDF

 

An open letter to His Eminence Metropolitan Yurij Kalistchuk by Natalia Jemetz

Download PDF

 

Нехай Господь буде нашим дороговказом

Download PDF

 

Роздуми про відвідинами Канади релігійних провідників України - Митрат д-р Ігор Ю. Куташ
Reflections on the Events Associated with the Visit to Canada of Religious Leaders of Ukraine - Mitred Archpriest Dr. Ihor G. Kutash

Download PDF

 

Відкритий Лист до Митрата Д-ра Ігоря Ю. Куташа - о. Олег Сацюк, Настоятель Парафії Святої Трійці в Каліфорнії, Київського Патріархату (Бувший Член Церковного Суду УПЦ США)

Open Letter to Mitred Archpriest Dr. Ihor G. Kutash -Fr. Oleh Saciuk, Pastor, Holy Trinity Parish, Kyiv Patriarchate, California (Former member of the Church Court of the UOCofUSA)

Download PDF

 

Letter to Metropolitan Yurij - by UOCC member Peter Bayrachny

Download PDF

 

Letter "TO THE CLERGY AND PARISH COUNCILS OF THE EASTERN EPARCHY OF THE UKRAINIAN ORTHODOX CHURCH OF CANADA"

Download PDF

 

Letter from the Metropolitan - 'response letter' (English text - українська)
Лист від Митрополита - відгук

Download PDF

 

Short History of the UOCC (English text)

Download PDF

 

Лист Патріарха Варфоломія (цт. 3 - тя ) до Патріарха Алексея (переклад з англійської)

Download PDF

 

Visnyk Article re Protocol 937

Download PDF

 

НАША ЦЕРКВА ПІД НАСТУПОМ

Download PDF

 

'Не Можна Далі Мовчати' (Protest Letter)

Архиєпископ Уманський Олександр

Download PDF

 

****************************************************************************************************************************

ЯК КИЇВСЬКА МЕТРОПОЛІЯ БУЛА ПЕРЕДАНА МОСКОВСЬКОМУ ПАТРІАРХАТУ ВСЕЛЕНСЬКИМ ПАТРІАРХАТОМ

How The Third Kyiv Metropolia WAS SUBJUGATED UNDER MOSCOW  BY THE ECUMENICAL PATRIARCH

This is the book itself (go to digital page 366):
http://www.bibliophika.ru/book.php?book=1808

This is the index with the link to the book:
http://www.bibliophika.ru/index.php?id=1808

The publication is:

Часть первая. Том V. Акты, относящиеся к делуо подчинении Киевской Митрополии Московскому Патриархату. (1620 - 1694).—Киев: Губернская типография; 1872.
In Part 1, Volume V, page 177 of the section on the transfer of Kyiv to Moscow it reads that there was a note added to the letter of the EP to the MP (dated May 1686) that thrice forty (120) sables and 200 gold coins were received from the Tsar's messenger.
Do you know where the original documents are? Have you ever seen any facsimiles of them? Is there any indication if the original was in Greek or Turkish? The originals must be in Moscow. But these are the published versions in an Old Russian style that were printed in Kyiv in 1872. Since then, everyone has cited this source of information.
It takes 40 foxes to make one coat. One sable coat is $40,000US. So the EP received about $120,000US worth of fur.
Now the coins. One червінець (червоний) is 3.4g of gold. Therefore 200 such coins are 680g. At today's prices of around $1,620US/g the total value is a a little more than $1.1M US. Altogether about $1.25M US.
Since the Third Kyiv Metropolia was set up by the Patriarch of Jerusalem in 1620 as an independent entity, it was not the EP's to sell in the first place

****************************************************************************************************************************

 

 

THE MOSCOW PATRIARCHATE’S UTOPIAN VISION OF RUSSIAN CIVILIZATION. by: Fr. J. Buciora. PhD.

 

CANONICAL TERRITORY OF THE MOSCOW PATRIARCHATE. AN ANALYSIS OF CONTEMPORARY THOUGHT. by: Fr. J. Buciora. PhD.
 
 
*************************************************************************************************************
Послання ЙОГО ВСЕСВЯТІШОГО ПАТРІАРХА ВАРФОЛОМІЯ ДО ВІРНОГО НАРОДУ З НАГОДИ 1025 РІЧНИЦІ ХРЕЩЕННЯ КИЇВСЬКОЇ РУСІ
Відповідь на ПОСЛАННЯ ЙОГО ВСЕСВЯТОСТИ ПАТРІАРХА ВВАРФОЛОМІЯ ДО ВІРНОГО ИКРАЇНСЬКОГО НАРОДУ З НАГОДИ 1025 РІЧНИЦІ ХРЕЩЕННЯ КИЇВСьКОЇ РИСІ.
З належною пошаною, Наталія Ємець. Торонто, Канада
Message from His All-Holiness Ecumenical Patriarch Bartholomew to the Devout Ukrainian People on the Occasion of the 1025th Anniversary of the Baptism of Kyivan Rus'
Response  in English
*************************************************************************************************************
 
Ukrainian Orthodox Church/ Revised By-Laws
 
Ukrainian Orthodox Church/ Charter
 
СТАТУТ І ПРАВИЛА УКРАЇНСЬКОЇ ПРАВОСЛАВНОЇ ЦЕРКВИ  В КАНАДІ прийняті Надзвичайним Собором Української Греко-Православної Церкви в Канаді ,  8-9 серпня 1951 року, в місті Винипегу, Манітоба.  Видання Консисторії Української Православної Церкви в Канаді, Винипег, Манітоба 1952.

http://diasporiana.org.ua/wp-content/uploads/books/8795/file.pdf

[The Resolutions of the 1951 Extraordinary Sobor are not included in the 1952 publication of the Statutes and By-laws here presented. The Resolutions of the 1951 Sobor ARE included in the next revision of the Statutes and By-laws, published in 1956, after the 11th Sobor was held, June 29-30, 1955. These Resolutions include a proclamation of UOCC autocephaly, a wish for Eucharistic unity with other Orthodox Churches and support for a united Orthodox Church in Ukraine
It would be good to have the 1956 publication of the Statutes and by-laws available on-line (including the Resolutions), even though it was never formally ratified by any Sobor, although the English translation was approved by the 19th Sobor in 1995 ( planning to post this in future )
See the 2008 publication of the St. Volodymyr Bratstvo that includes an English translation of the revised 1951 Statutes and By-laws. Page 152 of this publication (the "Afterword) includes some clarifications on the 1998 UOCC publication. The 1998 UOCC publication purported to be a re-issue of the amended 1955 Statutes and By-laws, without mentioning that it had dropped the important section on resolutions concerning the self-governing structure (Autocephaly) of the UOCC. Some members may not know that the UOCC proclaimed itself autocephalous in the 1951 Resolutions of the 10th Sobor.]

 

***NEW POSTNIG FOR ABOVE***

Download PDF

 

 
 

Website Search

SHARE THIS SITE

 

Bookmark and Share